24h/24, 7 jours/7